第一章晨曦 心得
作者看似頹喪的生活持續了半年，半年間雖仍存有旅行目標，但似乎已被當地慵懶的氣候所踐踏無存，一路上看著作者從A逛到B，吃喝逛的生活，喪失一個魂魄的肉體遊移在德里的市區以及一間破舊的旅社，彷彿生存的意義就只是為了還活著，其他都已尋不到任何精采可期待的生活。
精采的一位男孩出現，使作者重拾旅行的熱血，這位精采的男孩，活的並不精采，在印度吊床佈滿的大通舖，一個早晨透進來的光線裡清楚可見塵埃旋浮在空氣之中，本應是一日之計的美好早晨，作者看到這位男孩眼神透露著空洞，醒著的眼神，不是空靈，而是空虛，思緒也已葬在枯稿的死海裡，這個法國男孩旅行了地球一遭，卻又選擇回到這個令人喪氣的城市，過著令人喪氣的每一天，使作者恍然大悟。
我們人生也往往會在某個時候沉溺而不自知，這時就需要一個警世的畫面，也許是一個人的一句話，也許是個什麼動作，也不知道什麼時候會到來或者壓根都不會來了，才會被點醒。於是作者背起行囊，倉促且刻不容緩的又踏上追尋的旅途，縱使追尋的途中有點天真的想法，天真到無可救藥，但我欣賞這樣的他，欣賞有想法的他，縱使漫漫的兩萬里巴士旅途還長著，這個選擇與火車相比實在是連火車站官僚的人員都忍不住對作者破口大罵，但我欣賞作者的個性！
以下摘錄失意男孩的片段：我看著皮耶的睡臉，暗自驚訝。太頹廢了！彷彿看到不該看的東西。那時我想到的，就是不能再這麼猶豫不決了。我看皮耶時，他已經醒了，但是他毫無起床的意思，茫然望著天花板。他的側臉濃濃滲出的疲倦讓人難以相信他已經酣睡一宿，眼睛空虛地讓人背脊發寒。
譯者不錯的修辭or喜歡的句子：
●我是想離開日本後盡可能沿著陸地前進，以了解這個地球到底有多大。就算只是都市到都市、點和點之間的單線移動，也能藉著越過幾個國家的陸地來感受那種距離感。(好想法)
●其中也有人以為我做了惡夢而冷眼凝看，但我感覺全身上下漲滿了久違的氣力。我拚命告訴自己，別錯過了這份昂揚感！走吧！(昂揚感，好詞)
●朝陽強烈地穿透沙幕照進房間裡。晨曦中沙塵閃閃發光，鮮明地漂浮在筆直的光束裡。(我喜歡這段描述光和塵埃的感覺)
留言列表
